- Во второй раз, после 2002 года, вам предстоит участвовать в финальном матче Лиги Чемпионов. Сегодняшние ощущения сильно отличаются от тех, что были тогда в составе леверкузенского "Байера"?

- Уже столько времени прошло, что трудно всё и припомнить. Но радость сегодня не меньшая, чем тогда, хотя условия сейчас совсем иные.

- Насколько?

- С "Байером" мы были аутсайдерами, в этот раз в гонку за титулом мы идём небольшим фаворитом. Уже после первого матча против "Ливерпуля", мы уже предполагали, что сможем пройти в финал.

- Вспоминаете свою семимесячную паузу, вызванную травмой?

- Редко. Если вы имеете успех, то он выдавливает такие воспоминания. Я лучше смотрю вперёд, чем оглядываюсь назад.

- Вы удивлены тем, что после возвращения, удаётся показывать стабильные результаты?

- У меня не было никакого опыта с подобными травмами и я сам с нетерпением ожидал, как всё будет проходить. Иногда удивляюсь случившемуся постоянству.

- Скоро предстоит финал Лиги Чемпионов.

- Команда, имеющая большую волю, победит. У меня абсолютный голод на титул, ничего подобного я ещё не выигрывал. То же чувствуют и остальные наши игроки.

- Из-за финала Лиги Чемпионов вы пропустите часть подготовки к предстояшему ЕВРО. Это недостаток?

- Нет, вообще нет. Это всего несколько дней. Я поговорю с тренером сборной Йоахимом Лёвом на тему, как лучше дозировать нагрузки.

- Удасться выдержать ещё и ЕВРО?

- Обязательно. Это позитивный стресс.

- "Челси" играет очень успешный сезон, но, тем не менее, идут дискуссии о тренере Аврааме Гранте. Можете вы понять эту критику?

- За прошедший год меня иногда тоже очень жёстко критиковали, хотя я играл не совсем уж так плохо. Что поделаешь, если тут, в Англии, ожидания от нового игрока или тренера чересчур высоки. Особенно, если ты ещё становишься наследником Жозе Моуриньо.

- Почему?

- Фаны очень любили Моуриньо, чтобы стать столь же любимым, Авраам Грант должен добиться таких же успехов. И потом Моуриньо был тренером масс-медиа. Они существовали за счёт него, так как он постоянно поставлял темы для обсуждения. Грант человек совсем другого типа.

- Нагружают команду эти дискуссии?

- Как вы видите, мы можем с этим обходиться. Мы уже достаточно опытны и можем быть спокойными.

- Если бы против вас не сфолили, то кто бы бил пенальти?

- Я не знаю. Фрэнк Лэмпард у нас главный пенальтист, он смог взять на себя ответственность. Я уже пробивал пенальти, когда он был на поле и по этому вопросу у нас не было дискуссий.

- При пробитии штафных ударов тоже есть свой ранг-лист? В матче против "Манчестер Юнайтед" вы спорили с Дрогба, кому выполнять удар.

- Мы оба, те игроки, кто хочет забить голы и имеющие достаточную уверенность. Речь не идёт о тщеславии или о вопросе, кто сможет себя преодолеть. Это же хорошо для команды, что в такой ситуации есть несколько футболистов, показывающих честолюбие и могущих взять на себя ответственность.

- Было такое впечатление, что команда очень близко восприняла удар судьбы Лэмпарда из-за недавней смерти его матери.

- Для Фрэнка это была особенная ситуация, это очень тяжело быть в таком положении, как он. Между тем, как он играл, он показал, насколько для него важны эта игра, команда и клуб.